1 00:00:31,120 --> 00:00:32,120 Ach, panienko. 2 00:00:32,280 --> 00:00:33,420 Penny, proszę. 3 00:00:33,700 --> 00:00:35,700 Pani, sprawia, że ​​brzmię staroświecko. 4 00:00:35,960 --> 00:00:38,680 Przepraszam, Penny. Jestem Jack. 5 00:00:38,920 --> 00:00:42,280 To moja asystentka prawna, Lorelai. Proszę, usiądź. 6 00:00:43,120 --> 00:00:44,120 Dziękuję. 7 00:00:45,120 --> 00:00:50,020 Ech, nadal nie mogę się pozbierać dlaczego tu jestem. 8 00:00:52,380 --> 00:00:57,260 Zrozumiały. To nie jest codziennie ktoś odziedziczy majątek. 9 00:00:58,280 --> 00:00:59,280 Dokładnie. 10 00:00:59,600 --> 00:01:00,980 Dlatego to nie ma sensu. 11 00:01:02,640 --> 00:01:08,200 Mój dziadek zaczął być dosadny, ale nienawidził mnie. 12 00:01:10,520 --> 00:01:15,200 Cóż, on też nie mógł cię nienawidzić dużo, zgodnie z wolą. 13 00:01:16,200 --> 00:01:21,920 Masz na myśli tego samego mężczyznę, który myślał o kobietach nie powinien się odzywać, jeśli się do niego nie mówi? 14 00:01:22,400 --> 00:01:28,420 Że byłem zbyt uparty i też taki byłem niezależny dla mojego własnego dobra? 15 00:01:33,550 --> 00:01:34,610 Oczywiście, że mnie nienawidził. 16 00:01:34,990 --> 00:01:38,670 Upewnił się, że nie istnieję w jego mały idealny świat. 17 00:01:39,830 --> 00:01:45,490 Kiedy odmówiłem przyłączenia się do rodzinnego biznesu i poszedłem sam, przekonał mnie 18 00:01:45,490 --> 00:01:47,270 rodzice, żeby całkowicie mnie odcięli. 19 00:01:48,730 --> 00:01:52,810 Żadnych telefonów, żadnej pomocy, żadnej rodziny, wszystko. 20 00:01:53,110 --> 00:01:54,170 Wszystko po prostu zniknęło. 21 00:01:56,950 --> 00:01:59,870 A kiedy odeszli twoi rodzice? 22 00:02:00,350 --> 00:02:01,510 Nawet nie zadzwonił. 23 00:02:02,090 --> 00:02:03,710 Nie zaprosił mnie na pogrzeb. 24 00:02:05,010 --> 00:02:09,310 Jeśli o niego chodzi, byłem martwy do niego też. 25 00:02:13,470 --> 00:02:20,070 Dlaczego więc nagle zatroszczył się o swoje 26 00:02:20,070 --> 00:02:21,070 będzie teraz? 27 00:02:23,170 --> 00:02:24,850 W jaką grę gra? 28 00:02:28,830 --> 00:02:30,130 Co się dzieje? 29 00:02:30,600 --> 00:02:35,200 Czy jest coś o czym muszę wiedzieć wola? 30 00:02:38,580 --> 00:02:45,060 Mamy więc warunek zamówienie 31 00:02:45,060 --> 00:02:47,160 abyś przyjął testament. 32 00:02:47,840 --> 00:02:50,300 Wiedziałem to. Co to jest? 33 00:03:00,560 --> 00:03:07,500 Tu jest napisane, że trzeba się poddać 34 00:03:07,500 --> 00:03:08,500 mężczyzna. 35 00:03:13,920 --> 00:03:15,480 Przepraszam? 36 00:03:16,940 --> 00:03:19,540 Rzeczywiście jest tam napisane? 37 00:03:20,160 --> 00:03:24,800 Czego ode mnie oczekuje mój dziadek to? 38 00:03:26,000 --> 00:03:28,740 Mówi, że musisz 39 00:03:31,240 --> 00:03:37,360 dojść do porozumienia z mężczyzną, gdzie on będzie mógł uprawiać z tobą seks, kiedykolwiek 40 00:03:37,360 --> 00:03:41,080 chce, nawet jeśli w środku jest ktoś inny pokój. 41 00:03:43,780 --> 00:03:45,280 On nie może mówić poważnie. 42 00:03:47,760 --> 00:03:49,740 Rzeczywiście jest tam napisane? 43 00:03:51,660 --> 00:03:53,080 Naprawdę tak jest. 44 00:03:53,420 --> 00:03:57,440 A ponieważ nie określa, kim jest ten człowiek powinno być, 45 00:03:58,440 --> 00:04:02,400 Moim obowiązkiem jako wykonawcy jest wkroczenie. 46 00:04:04,100 --> 00:04:05,340 Wkroczyć? 47 00:04:05,620 --> 00:04:06,620 Jak? 48 00:04:10,460 --> 00:04:14,360 Będę mężczyzną, któremu się poddasz. 49 00:04:16,300 --> 00:04:17,060 To 50 00:04:17,060 --> 00:04:23,940 nie może być prawdziwe. 51 00:04:29,610 --> 00:04:30,850 To jest zapisane w testamencie, Penny. 52 00:04:31,490 --> 00:04:32,490 To jest prawdziwe. 53 00:04:34,190 --> 00:04:36,950 Wiem, że mój dziadek to świnia. 54 00:04:37,650 --> 00:04:39,750 Ale to? To jest szalone. 55 00:04:41,650 --> 00:04:42,650 Czy to nie jest szalone? 56 00:04:43,730 --> 00:04:46,950 To znaczy, mieliśmy bardziej szalone przypadki. 57 00:04:49,550 --> 00:04:50,970 Spójrz, Penny. 58 00:04:52,090 --> 00:04:55,890 Nie musisz robić niczego, czego nie robisz chcę zrobić. 59 00:04:56,890 --> 00:05:03,180 Ale... Jeśli chcesz odebrać swoje dziedziczenie, będziesz tego potrzebować 60 00:05:03,180 --> 00:05:04,180 jego życzenia. 61 00:05:08,380 --> 00:05:10,600 Uprawiając z tobą seks. 62 00:05:10,860 --> 00:05:14,460 Skąd inaczej miałbym wiedzieć, że jesteś podążanie za jego wolą? 63 00:05:14,920 --> 00:05:16,400 Nie możesz mówić poważnie. 64 00:05:17,220 --> 00:05:20,420 Czy po prostu tam siedzisz? 65 00:05:20,900 --> 00:05:23,040 Cześć, Penny. 66 00:05:25,740 --> 00:05:30,360 Po prostu wykonujemy tutaj swoją pracę, a ja myślę, że jesteśmy całkiem przychylni. 67 00:05:30,400 --> 00:05:35,160 I jeśli mogę mówić tak szczerze, to nie doceniam Twoją postawę. 68 00:05:35,980 --> 00:05:39,660 A co myślisz o seksie analnym? 69 00:05:40,120 --> 00:05:44,740 Bo zamierzam to dodać do testamentu, bo nie doceniam twojego 70 00:05:44,740 --> 00:05:45,740 wybuch. 71 00:05:47,080 --> 00:05:49,460 Wychodzisz z umysłu. 72 00:05:50,100 --> 00:05:51,200 Wychodzę. 73 00:05:52,120 --> 00:05:54,520 Czy na pewno chcesz teraz wyjść? 74 00:05:55,210 --> 00:05:57,150 Grosz? Dlaczego nie powinienem? 75 00:05:57,750 --> 00:06:02,710 Cóż, wiele byś zostawił stół. 76 00:06:10,810 --> 00:06:14,890 Powiedziałeś, że straciłeś wszystko, prawda? 77 00:06:16,010 --> 00:06:19,050 Z powodu twojego dziadka. 78 00:06:20,830 --> 00:06:24,110 Oto Twoja szansa, aby mieć to wszystko. 79 00:06:25,320 --> 00:06:29,820 Jesteś ostatnią osobą w swojej rodzinie stoi. 80 00:06:35,260 --> 00:06:40,100 Tak ciężko o wszystko walczyłem. 81 00:06:41,240 --> 00:06:44,600 Tylko dlatego, że chciałam być moja kobieta. 82 00:06:45,640 --> 00:06:48,360 A chcę spróbować czegoś innego. 83 00:06:50,880 --> 00:06:53,560 Nadal możesz być swoją własną kobietą. 84 00:06:54,440 --> 00:06:55,840 Ale z mocą. 85 00:06:56,820 --> 00:07:02,860 Pomyśl o wszystkim, z czym możesz zrobić Twoje zasoby 86 00:07:02,860 --> 00:07:05,920 majątek dziadka miał do zaoferowania. 87 00:07:06,460 --> 00:07:11,280 Dostaniesz wszystko, co ci się należy zasługujesz i jeszcze więcej. 88 00:07:13,060 --> 00:07:17,960 I jedyne, co musisz zrobić, to zgodzić się na to jeden 89 00:07:41,230 --> 00:07:47,790 Mam nadzieję, mam nadzieję, że mój dziadek zgnije do cholery za to 90 00:07:47,790 --> 00:07:48,790 wszystko. 91 00:07:55,370 --> 00:08:01,730 Ale OK, poddaję się Tobie 92 00:08:01,730 --> 00:08:05,490 i rób co chcesz. 93 00:08:11,340 --> 00:08:13,180 Zacznijmy tu i teraz. 94 00:08:13,720 --> 00:08:15,760 Co? Ale Lorelai. 95 00:08:16,520 --> 00:08:17,520 Co? 96 00:08:18,460 --> 00:08:23,440 W testamencie wyraźnie jest napisane, że tak nie ma znaczenia, czy ktoś inny jest w 97 00:08:23,440 --> 00:08:24,440 pokój. 98 00:08:28,760 --> 00:08:33,200 Och, tak, naprawdę mnie to nie obchodzi. Do cokolwiek musisz zrobić. 99 00:08:41,320 --> 00:08:42,320 Dobra. 100 00:09:29,230 --> 00:09:30,630 Mhm. 101 00:09:44,190 --> 00:09:45,590 Mhm. 102 00:10:00,840 --> 00:10:01,920 O mój Boże, Lorelai. 103 00:10:02,200 --> 00:10:03,200 Tak. 104 00:10:03,720 --> 00:10:08,120 Jutro mam konferencję z Jamiem. 105 00:10:08,520 --> 00:10:14,580 Muszę to zmienić. Czy możesz dyktować e-mail? 106 00:10:14,900 --> 00:10:15,920 Tak, śmiało. 107 00:10:16,160 --> 00:10:17,160 Dobra. 108 00:10:17,700 --> 00:10:24,020 Drogi Jamie, wiem, że powinniśmy zadzwonimy jutro, ale przykro mi 109 00:10:24,020 --> 00:10:29,220 coś wyszło. I muszę się zmienić to. 110 00:10:31,500 --> 00:10:35,760 Najlepiej pasuje mi poniedziałek o 15:00. Czy to działa dla ciebie? 111 00:10:37,020 --> 00:10:38,900 A także, 112 00:10:39,760 --> 00:10:45,140 Obiecuję to niewiele 113 00:10:45,140 --> 00:10:51,400 niedogodności będą tego warte ponieważ mam ekscytujące wieści 114 00:10:51,400 --> 00:10:55,080 w sprawie fuzji Johnsona. 115 00:10:56,240 --> 00:10:57,560 Czy to jest to? 116 00:10:58,420 --> 00:10:59,420 Tak. 117 00:11:01,130 --> 00:11:03,750 A potem dam znać, jeśli dostanie z powrotem. 118 00:11:04,550 --> 00:11:05,550 Dziękuję. 119 00:11:09,250 --> 00:11:12,390 Podoba Ci się to? Podoba mi się to. 120 00:11:12,750 --> 00:11:15,330 Pokochasz tę posiadłość. To jest piękny. 121 00:11:15,790 --> 00:11:19,630 Czy wykonuję dobrą robotę? Robisz dobra robota. Spełniasz swoje 122 00:11:19,630 --> 00:11:20,850 życzenia dziadka. 123 00:11:21,750 --> 00:11:24,550 Więc tak, radzisz sobie świetnie. 124 00:11:24,750 --> 00:11:26,430 Niedługo odbiorę swoją posiadłość. 125 00:11:26,750 --> 00:11:28,570 Wkrótce odzyskasz swój majątek. 126 00:11:29,180 --> 00:11:31,440 A wtedy będziesz potężny kobieta. 127 00:12:44,450 --> 00:12:45,830 Postępujemy słusznie 128 00:13:07,620 --> 00:13:11,040 Tak. Wszystko. Tak. 129 00:13:13,380 --> 00:13:15,940 Poddajesz się bardzo dobrze. 130 00:17:24,079 --> 00:17:27,839 To był ten e-mail, który podyktowałeś krótkie i słodkie, prawda? 131 00:17:28,160 --> 00:17:30,860 Tak. O mój Boże. Wspaniały. 132 00:17:31,120 --> 00:17:32,160 Krótkie i słodkie. 133 00:17:33,120 --> 00:17:38,520 Mówiąc krótko i słodko. O mój Boże. Musisz zadzwonić do mojej żony. Och, kurwa. 134 00:17:38,600 --> 00:17:42,840 Ponieważ chcę mieć pewność, że kolacja Rezerwacje na dzisiejszy wieczór są nadal aktualne. 135 00:17:43,180 --> 00:17:47,780 Och, tak. Och, tak. W którym miejscu jesteś planujesz wybrać się ponownie? Och, tak. Nie, 136 00:17:47,780 --> 00:17:52,000 robimy to w tym samym miejscu. To jest kilka przecznic stąd. Och, tak. Och, mój 137 00:17:52,000 --> 00:17:53,740 Boże. Nie ma mowy. Masz rezerwacje tam? 138 00:17:55,340 --> 00:17:59,240 Cóż, dlatego mam paranoję, żeby to zrobić na pewno nie stracę tych rezerwacji. 139 00:17:59,520 --> 00:18:01,140 Więc, czy możesz zadzwonić? 140 00:18:01,880 --> 00:18:04,300 Dziękuję. Doceniam to. 141 00:18:05,040 --> 00:18:06,040 Penny, 142 00:18:07,380 --> 00:18:13,580 Czy znasz tę nową restaurację? które otworzyło się kilka przecznic stąd? 143 00:18:14,140 --> 00:18:15,140 Och, tak. 144 00:18:15,280 --> 00:18:18,200 Wiem o nich. Ich ostrygi są takie dobrze. 145 00:18:19,280 --> 00:18:21,040 Wiesz, jestem... 146 00:18:48,620 --> 00:18:50,340 Stół będzie gotowy o 7.00 147 00:19:51,270 --> 00:19:55,790 żeby to zrobić. Jest to więc część porozumienie. 148 00:19:56,050 --> 00:19:59,770 Bardzo chciałbym, żebyś pieprzył mnie w tyłek. 149 00:20:02,190 --> 00:20:04,890 Zrobiłbym wszystko, co chcesz. 150 00:20:05,610 --> 00:20:12,530 Kiedy już będziesz, włóż mi ten palec w dupę 151 00:20:12,530 --> 00:20:13,530 pierdol mnie w dupę. 152 00:21:13,290 --> 00:21:14,290 Tak. 153 00:22:10,190 --> 00:22:11,190 stan. 154 00:23:56,490 --> 00:24:00,130 nie chcę 155 00:24:00,130 --> 00:24:11,050 do 156 00:24:11,050 --> 00:24:15,470 pieprz mnie w dupę, prawda? 157 00:26:15,740 --> 00:26:20,120 E-maile do... O Boże. 158 00:26:21,100 --> 00:26:23,120 Boże, strasznie odwracasz uwagę. 159 00:26:23,620 --> 00:26:26,960 To było takie dobre, co? Nie słyszałeś rzecz? Muszę wysłać e-maile do 160 00:26:26,960 --> 00:26:28,740 ten... O Boże, nic nie czuję. 161 00:26:29,260 --> 00:26:34,700 Tak, tak, blokada Jenny. Dziękuję. Nie mogłem się doczekać, żeby się z nim pokłócić 162 00:26:34,700 --> 00:26:35,700 oni. 163 00:26:44,330 --> 00:26:48,850 Powiedz to jeszcze raz? Rozpoczyna się we wrześniu 18-tego i może trwać do tygodnia, jeśli 164 00:26:48,850 --> 00:26:50,790 nie został rozwiązany w ciągu pierwszych 72 godziny. 165 00:26:52,150 --> 00:26:53,190 OK, OK. 166 00:26:55,030 --> 00:26:56,490 Ja robię. 167 00:27:13,520 --> 00:27:14,520 Naprawdę. 168 00:27:15,000 --> 00:27:17,720 Och, szczęściarz. 169 00:27:57,480 --> 00:27:58,860 Bla, bla, bla, bla. 170 00:28:53,980 --> 00:28:54,980 Chciałem tylko więcej. 171 00:29:50,990 --> 00:29:54,850 masz szansę, będę swoją własną kobietą z 172 00:29:54,850 --> 00:29:58,510 moc 173 00:30:25,100 --> 00:30:28,300 Mam szczęście, że zniszczę śmierć mojej żony także po obiedzie. 174 00:30:29,820 --> 00:30:30,900 Zdobądź to później. 175 00:30:31,460 --> 00:30:33,520 Proszę bardzo. To bardzo dobrze. 176 00:30:33,880 --> 00:30:35,680 Zaraz to zobaczę. 177 00:30:36,020 --> 00:30:37,660 Mam zamiar wybrać ten. 178 00:30:38,480 --> 00:30:39,480 Tak. 179 00:30:41,120 --> 00:30:42,120 Tak. 180 00:31:05,680 --> 00:31:06,840 mnie wzmocnić. 181 00:31:07,180 --> 00:31:09,520 O mój Boże. O mój Boże. 182 00:31:09,840 --> 00:31:11,540 O mój Boże. 183 00:32:15,120 --> 00:32:16,120 Nie zrobiłem tego. 184 00:32:48,400 --> 00:32:50,800 Uważaj, Lorelai. Popchnęła mnie. 185 00:32:54,480 --> 00:32:55,480 Zrobiła to. 186 00:33:26,389 --> 00:33:27,850 Musztarda boli, prawda? 187 00:33:28,430 --> 00:33:31,110 Tak, masz trochę pieprzu. 188 00:33:32,650 --> 00:33:35,450 Właściwie to mogę go położyć na boku jeśli chcesz trochę. 189 00:33:35,650 --> 00:33:37,050 Dziękuję. Zrób to, proszę. 190 00:34:58,800 --> 00:34:59,800 Dziękuję. 191 00:39:15,510 --> 00:39:17,550 Podoba mi się sposób, w jaki wykorzystuję twojego kutasa. 192 00:39:18,010 --> 00:39:19,010 Ja robię. 193 00:40:00,940 --> 00:40:01,940 Kurwa, tak. 194 00:40:03,760 --> 00:40:04,760 Och, 195 00:40:05,000 --> 00:40:09,360 tak. Daj mi to. Tak. 196 00:41:00,590 --> 00:41:01,590 Tak blisko. 197 00:41:02,210 --> 00:41:06,550 Mamy jeszcze mnóstwo dokumentów zrobić, żeby wszystko sfinalizować. 198 00:41:06,850 --> 00:41:11,010 Postaw kropkę nad „I”, przekreśl „T”. Ty zrozumieć. Więc będę cię potrzebować 199 00:41:11,010 --> 00:41:13,350 wrócić w przyszłym tygodniu. 200 00:41:14,030 --> 00:41:15,850 Lorelai umówi się z tobą na spotkanie, OK? 201 00:41:17,970 --> 00:41:23,050 W porządku. I pamiętaj, kiedy przyjdziesz nadal obowiązuje Cię kontrakt 202 00:41:23,050 --> 00:41:24,310 uległy, prawda? 203 00:41:34,600 --> 00:41:35,840 Kto będzie następny? 204 00:41:36,960 --> 00:41:39,860 Mamy sprawę rozwodową Johnsona. 205 00:41:40,300 --> 00:41:41,300 Johnsona. 206 00:41:42,240 --> 00:41:43,800 Mam zamiar zjeść tego gościa. 207 00:41:44,100 --> 00:41:45,100 Jesteś moim długopisem.